Übersetzen und Dolmetschen
María José Alastrué Fornieles
Fordern Sie jetzt Ihr Angebot an – schnell, einfach und unverbindlich!
Meine Dienstleistungen
professionelle, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Übersetzungs- und Dolmetscherdienste
Dolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Dolmetschen von Verhandlungen
Behördendolmetschen
Übersetzung
Einfache Übersetzung
Beeidigte Übersetzung
Dokumente, Urkunden, etc.
Lokalisierung
Websites
Marketingmaterial
Transcreation
Überprüfung
Korrekturlesen
und Überarbeiten
Bereiche der Arbeit
AUTOMOBIL & TECHNIK
MARKETING & PR
KULTUR & MEDIEN
MEDIZIN
WEBSITES & APPS
RECHTS
Über mich
Diplom in Übersetzen und Dolmetschen an der Universität Granada im Jahr 2012 (Spanisch, Deutsch, Englisch).
Vom spanischen Außenministerium (MAEC) öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Spanisch, mit der Nummer TIJ 10147.
M.A. Internationale Beziehungen. Universität von La Rioja 2012 – 2014.
Seit 2014 gehe ich hauptberuflich und freiberuflich meiner: Übersetzen und Dolmetschen.
Referezen
BMW Werk
Allianz Arena
Rosetta Stone
Baumesse München
Softwood Export Council
Spanische Handelskammer
Stöbich Brandschutz GmbH
